Meyabase Contribute is a community platform for translating, verifying, and recording low-resource Namibian languages, so they are served by the tools of the future.
Turn short prompts into your language, one card at a time.
Review other contributors' work to keep the data accurate.
Give the words a voice with quick audio recordings.
Help preserve and grow your language for the next generation.
Open, citable datasets for under-served languages.
Build translation, search, and speech tools that finally include these languages.
Most Namibian languages have little digital text or speech data, so modern language tools do not serve their speakers. Every translation, verification, and recording you add becomes open data that helps close that gap, built by the community, for the community.
Every contribution is released under Creative Commons Attribution 4.0, so anyone — researchers, developers, and communities — can freely build on it with attribution.
Join the community building open data for Namibian languages.